fcorte_fr

 Minutie, Précision, obstination, obsession, définissent l’acte pictural d’Hervé Ic. Profondeur, conscience, humilité et gourmandise définissent sa pensée.
Il libère le réel pour créer une harmonie entre ses différentes strates, par des couches successives et par transparence, jusqu’à quasi-saturation, faisant ainsi du tableau un écran. Un révélateur psychologique, qui nous raconte en peinture le présent.

par Ferdinand Corte, 2009

 

 Meticulousness, precision, obstinacy, obsession, defind the act of painting of Hervé Ic. Depth, awareness, humility and delicacy define his thought.
He frees real to create a harmony between its various strata, through successive layers and transparency, towards a quasi-saturation, turning the painting into a screen. A psychological revealer, which tells us the present time.

by Ferdinand Corte, 2009

 

 Nauwgezetheid, precisie, koppigheid, obsessie, kenmerken de schilderkunst van Hervé Ic. Diepte, bewustzijn, nederigheid en delicatesse definiëren zijn denken.
Hij laat de werkelijkheid vrij om een harmonie te scheppen tussen de verschillende lagen, via opeenvolgende lagen en transparantie, naar een quasi-verzadiging toe, waardoor het schilderij een scherm wordt. Een psychologische onthuller, die ons de huidige tijd vertelt.

door Ferdinand Corte, 2009